英語學習 英文字彙
書名/ 字彙計畫:1100個你一定要會的單字(附MP3)
書系/ 英文字彙
作者/Murray Bromberg,Melvin Gordon
出版社/眾文圖書
出版日/2018-05-20
ISBN/9789575325121
規格/平裝 516
定價/650 優惠價/559

提升你的英語優勢,從培養字彙深度開始!
48週學習計畫,紮實累積字彙能力,
暢銷50年,BARRON’S字彙學習必備經典!
 
1100 Words You Need to Know為英語學習用書權威BARRON’S的字彙經典,全球熱銷近50年!本書最初是針對美國高中生和大學生所需具備的字彙能力而設計,多年來書中收錄的字彙及用法不斷與時俱進,經過七次修訂改版,因此穩居Amazon英語字彙暢銷書排行榜。在台灣,更以GRE、SAT、ACT及教甄等應考必讀用書而聞名,並適用於大學、研究所,乃至於社會各專業領域需要具備中高階英文能力的人士。
 
要學好英文,必須先掌握字彙。具備的字彙量愈龐大且能靈活運用,就愈能提升個人的英語優勢、脫穎而出。而這樣的字彙能力是可以養成的!
 
《字彙計畫:1100個你一定要會的單字》透過每日的短文閱讀,由前後文推敲字義,再以練習題確認字義及用法,最後藉由字彙在全書中的反覆運用加深印象,讓進階字彙不再只是看似熟悉,而是真正被記住!
 
全書規劃48週學習計畫,每天閱讀一篇短文,學習5個進階字彙及1個實用片語,並附有每週複習和總複習檢視學習成效。書末收錄每個字彙運用在經典名著、報章雜誌中的實際範例,幫助讀者釐清字義和使用情境,確實掌握單字用法。
 
繁體中文版對內容架構做了微調,讓練習順序更符合台灣讀者的學習習慣,並在不影響原本學習理念的基礎上,提供單字的中文字義。中文版另一大特點是,全書的練習、例句和文章皆附有精準流暢的中譯,並貼心編排在書末,幫助讀者最後確認是否有理解上的偏誤。此外,中文版新增了MP3,讓讀者可以加深對字彙的記憶,並能正確發音、訓練聽力,更全面地學習。
 
■48週學習計畫
以一篇短文五個單字的規律計畫,每週逐步累積必備的進階字彙。學習過的字彙將在全書的練習、例句和文章中反覆出現,自然而然達到學習成效。
 
■從閱讀理解字義
本書收錄長度適中、主題多樣的短文,幫助建立每日閱讀習慣,並透過理解文章內容,將字義和使用方法牢牢記住。
 
■經典著作、報章雜誌範例
本書字彙在TIME、《紐約時報》等媒體中頻繁出現,同時也常見於莎士比亞、阿嘉莎.克莉絲蒂等各時期優秀作家的作品中。透過實際範例,更能釐清字義和使用情境,準確運用每個字彙。
 
Murray Bromberg
英語教學專家,曾任布魯克林湯瑪士傑佛遜高中英語系主任,以及紐約市高中校長協會主席。著作暢銷全球,包含多本適用不同程度的字彙學習書及SAT參考用書。
 
Melvin Gordon
英語閱讀教師,曾任職於紐約市公立學校。
 
學習英語的浪潮席捲全球,而各地的高中、大學生在學習的過程中也逐漸領悟到,要學好一種語言,必須要先充分掌握字彙。這正是本書從最初至今第六版的核心宗旨。
 
本書曾在Amazon網站登上字彙類書籍暢銷榜第一名的寶座,至今仍維持在前十名內的佳績,讓我們深感榮耀。除了輕鬆有趣的短文,我們還透過各式各樣的練習幫助讀者學習這些提升程度的字彙。每天只要花上一點時間,你就會發現本書大大增進了你的英語字彙力。
 
Murray Bromberg
Melvin Gordon
 
字彙量 (vocabulary size) 是英文能力發展的關鍵。如果將學習英文比喻為建造一棟房屋,那麼字彙就如同建材。建材的數量愈多,種類愈豐富,那麼蓋出來的房屋格局就愈寬闊、功能愈多樣,甚至裝潢風格可因不同需求而變化,有時優雅大氣、有時富麗堂皇、有時還能開個狂歡派對。另外,建造過程必須遵循嚴謹有序的工程藍圖,才能快速有效完工,並保障房屋的根基穩固,經久不衰。
 
學習英文的歷程亦是如此,我們掌握的字彙必須夠多、夠廣、夠深,才足以建構聽、說、讀、寫、譯各種英文技巧,以及在學術教育、商務職場、科技法律、運動休閒等不同場合所需的英文理解和表達能力。但就像取得眾多建材要付出昂貴代價一樣,想習得眾多英文字彙,就需投入長時間和大量心力來達成。此外,理想的習得字彙過程也應該如同依循工程藍圖般,具備循序漸進的學習計畫,協助我們有效率地打好英文字彙的基礎,在各式情境使用英文時才能流暢正確、揮灑自如。而眾文圖書公司最新出版的《字彙計畫:1100個你一定要會的單字》,就是幫助讀者打造英文金字塔的堅實建材,既有廣博地基,又能精深高大,其計畫性的學習進程更可令人久記不忘,隨時擷取應用。
 
《字彙計畫》一書其實大有來歷,英文版書名為1100 Words You Need to Know,由美國知名的出版集團BARRON’S於1971年問市,多年來深受全球讀者喜愛而多次修訂再版,時至2018年初已達第七版(本書譯自第六版,內容與第七版大致相同)。換句話說,這是本經得起半世紀歷史考驗的經典暢銷書。本書最初是針對美國的高中生和大學生所需具備的字彙能力而設計,而在台灣更適用於大學、研究所,乃至於社會各專業領域需要具備中高階英文能力的人士。
 
眾文引進這本歷久彌新的英文字彙書,除了附加培養聽力的MP3和精準流利的中譯(文章和例句中譯放在書後,避免讀者取巧先看)之外,更對內容架構做了微調改良,將全書字彙按照48週,每週5天,每天5個單字的進度排序。而每天學習單字的方式相當有系統,讀者先看到5個「本日字彙」,但只附上詞性和音標,沒有字義解釋;接著讀者需閱讀一段文章,文中包含上述5個待學字彙,用意就在讓讀者從這5個新字的前後文境推論其意義,顛覆傳統先給字義、再讀文章的學習方式。這些作法在英文閱讀策略上稱為「字彙情境化」(placing a word in a meaningful context) 和「依據文境猜測字義」(guessing meaning from context),可有效提升學習者的閱讀能力。
 
而讀者如何確認他從文章中所推論猜測的字義是正確的呢?接下來就要做兩種字義的練習。英文原版書是先做「單字填空」(Sample Sentences)、再做「字義練習」(Definitions),但這樣順序的缺點是在尚未確定這5個新字的字義前,就要在5個句子中填空,不僅較為困難,而且只要錯一個字而不自覺,就很容易造成其他字的連鎖錯誤,導致學習挫折。因此眾文的編輯與筆者再三討論後,都認為讀者應先做「字義練習」,確定猜測的字義之後,再做「單字填空」進一步練習新學的字彙,這樣的順序比較符合認知心理習得字義的過程,因此調整了原書的架構。此外,每日的學習最後還附上「本日片語」和英文版沒有的中文「字義確認」,顯示本書編輯的貼心之處。而讀者做過每日的短文閱讀和單字練習後,再加上每週複習和總複習等多元活動,循環不斷應用所學的新字,同時強化閱讀能力,即可達到深刻記憶和熟練使用的效果。
 
學習英文字彙的成效與如何學習字彙的方法息息相關。國內傳統學習英文字彙的方式大多是背誦英中對照的單字,一大堆孤立的字彙,彼此間沒有關係,也缺乏上下文的情境。有人就算死背硬記大批單字,其實也不知如何使用,過一段時間後還會忘記,並未儲存在長期記憶中,白費了功夫和時間。而從認知心理學的角度來看,要有效習得新的英文字彙,就要將新字彙連結至我們既有的認知架構,也就是與我們學過的字彙互動,建立語意的聯結、歸類或涵攝等關係,形成一個有意義的概念系統。例如本書把新字彙融入熟悉字彙所寫成的文本中,讀者藉由連貫性的具體上下文境,結合背景經驗和知識,便較容易理解新字的意義;再透過各種不同練習重複深化該字的用法,有效保留在長期記憶的結構中,不易遺忘;未來遇到需要使用該字彙的情境時,就可從長期記憶中擷取。
 
總言之,這本《字彙計畫》的特色在於其精選字彙和創意編排,符合認知心理學習的原則。而本書與英文原版書架構稍有不同之處,則反映出編輯的用心良苦。讀者只要按照書中精心安排每日一頁的進度學習英文字彙,不用花很多時間和力氣,就能日起有功。若可持之以恆,不到一年就可累積大量的重要字彙,進而提升整體的英文聽、說、讀、寫、譯以及在各種情境場合的理解表達能力。因此有心學好英文字彙的讀者只需要做一件事:下定決心、打開本書學習吧!
 
廖柏森
國立台灣師範大學翻譯研究所教授
 

 

專業推薦
台大外文系助理教授 奚永慧
清大外語系副教授   張銪容
政大英文系副教授   趙順良
 
國內外讀者好評
我的工作是SAT、ACT的家教,無論和我聯繫的學生最後有沒有要跟著我上課,我都一定會跟他們推薦這本書!這本書的學習方式比用字卡背單字更輕鬆,而且就長期而言,字卡對大部分學生其實沒有太大的幫助。這本書適合準備大學考試的學生,或是想增進英語能力的高中、大學在校生。另外因為這本書的規劃是一天一回,就連忙碌的上班族也可以有時間完成每天的練習。
――Amazon讀者Susan M. Lugar
 
1100 Words You Need to Know可以讓你從句子的意思知道每個字該怎麼用,而且後面的內容會一直用到前面學過的字。這本書很適合不想死背單字和解釋的人。――Amazon讀者Vladimir Viaud
 
我正在用這本準備GRE,超級推薦!這本書不是只把1100個單字和解釋列出來,而是把單字放在文章裡讓你推測它的意思,然後再練習把字填進句子裡。
這些字一直出現在GRE的模擬題裡,要準備GRE的話一定要看看這本!
――Amazon讀者Vanessa Rosen
 
這本書很適合母語不是英語的人(不過也對英文母語的人很有幫助)!我的老師堅持要我買這本書來練習,我聽了他的話之後現在完全不覺得後悔。
――Amazon讀者G. Vazquez
 
我按照這本書的規劃,再自己用書裡的單字每天造句、寫幾個段落。後來我聽NPR、PBS新聞廣播的時候更聽得懂,在和教授或其他人說話的時候,表達也變得更清楚。不管你有沒有要考GRE,加深加廣你的單字量對人生都是很好的投資!――Amazon讀者Mister Roboto
 
我是用1100 Words You Need to Know這本,有小文章還有課後練習。看完之後搭配考古題,把容易混淆的單字弄懂。每天做一回,溫故知新!
──PTT∕Studyteacher版 網友K
 
我認為它是非常好的單字入門,每天5字,背單字這麼噁心的事情可以learn in context真的超幸福的。──PTT∕Studyteacher版 網友D
 
推薦序
前言
 
WEEK 1
voraciously 狼吞虎嚥地 / indiscriminately 任意地 / eminent 卓越的 / steep 沉浸其中 / replete 充滿的 / abound 充滿 / technology 科技 / prognosticate 預言 / matron 已婚婦女 / automaton 機器人 / paradoxical 似是而非的 / realm 王國 / annals 歷史紀錄 / compound 加重 / tinge 些許 / badger 糾纏 / implore 懇求 / drudgery 乏味的工作 / interminably 無止盡地 / perceive 理解
 
WEEK 2
laconic 簡明的 / throng 人群 / intrepid 勇敢的 / accost 搭訕 / reticent 沉默的 / furtive 鬼鬼祟祟的 / felon 重罪犯 / plethora 過多 / hapless 不幸的 / irate 生氣的 / pretext 藉口 / fabricate 杜撰 / adroit 靈活的 / gesticulate 做手勢 / vigilant 警戒的 / avid 熱衷的 / cajole 哄誘 / rudimentary 基本的 / enhance 加強 / nuance 細微差別
 
WEEK 3
loathe 厭惡 / reprimand 訓斥 / lackluster 無力的 / caustic 刻薄的 / wrest 奪取 / infamous 聲名狼藉的 / jostle 撞 / dupe 易受騙的人 / incipient 初期的 / inadvertently 不慎地 / ominous 不祥的 / tremulous 顫抖的 / repudiate 否認;拒絕 / cessation 停止 / bristle 怒髮衝冠 / euphemism 委婉用語 / mundane 世俗的 / incongruous 不協調的 / condolence 弔唁 / stipulate 規定
 
WEEK 4
alacrity 敏捷 / disdain 鄙視 / belligerent 好戰的 / intimidate 威嚇 / feint 佯攻 / pugnacious 好戰的 / promulgate 公布 / brash 無禮的 / scoff 嘲笑 / belittle 貶低 / tangible 有形的 / laceration 撕裂傷 / castigate 申斥 / sordid 骯髒的 / octogenarian 八旬老人 / solace 慰藉 / aspirant 角逐者 / dregs 渣滓 / frenzy 狂怒 / scurrilous 粗鄙的
 
WEEK 5
rampant 猖獗的 / inane 愚蠢的 / ethics 道德標準 / concur 同意 / clandestine 祕密的 / flagrant 明目張膽的 / admonish 告誡 / duress 強迫 / culprit 犯罪者 / inexorable 無法改變的 / egregious 極壞的 / distraught 極煩惱的 / duplicity 欺騙 / acrimonious 嚴厲的 / paucity 缺乏 / elicit 引出 / pernicious 有害的 / tolerate 容忍 / construe 推斷 / impunity 免除懲罰 
 
WEEK 6
affluent 富裕的 / feasible 可能的 / discern 分辨 / sally 突然衝出 / consternation 驚愕 / precocious 早熟的 / perfunctory 敷衍的 / chagrin 懊惱 / perverse 故意作對的 / deride 嘲笑 / disparage 貶低 / laudable 值得讚賞的 / fiasco 大失敗 / masticate 咀嚼 / eschew 避免 / quell 平息 / voluble 滔滔不絕的 / confidant 知己 / obsolescence 廢棄 / dubious 懷疑的
 
WEEK 7
implacable 難平息的 / paroxysm 爆發 / reprehensible 應斥責的 / jurisdiction 管轄範圍 / skirmish 小規模戰鬥 / harass 騷擾 / monolithic 龐大的 / arbitrary 專橫的 / indigent 貧困的 / fray 爭執 / stymie 使陷入困境 / effigy 肖像 / flout 藐視 / cognizant 知道的 / turbulent 混亂的 / terminate 終止 / forthwith 立即 / exacerbate 使加劇 / revert 回復 / oust 驅逐
 
……共48週,等1100個你一定要會的單字。
 
總複習
中譯‧解答
總複習解答
附錄
 

 

第1頁
第1頁
第2頁
第2頁
第3頁
第3頁
第4頁
第4頁
第5頁
第5頁
第6頁
第6頁
第7頁
第7頁
第8頁
第8頁
第9頁
第9頁
第10頁
第10頁
第11頁
第11頁
第12頁
第12頁

 下一張圖片

Top